tirsdag den 12. november 2013

Halloween, family & Vacation!

So a lot of people have asked me if I could write the blog in english as well, so this will be my first post in english, and I will try to do so I write the post in english, but then at the bottom it will be in english. This time I just put it into google translate (Thank god for that!) and changed a lot of things, so it actually made just a little bit of sense. But if you do find some errors, I apologize! Im just to lazy/tired to deal with it haha :)

So here you go:

It's been a really long time since the last post, but I have been very busy ! Among other things, with visit from home !

Now we go back to the weekend before Halloween. On Friday I went to the cinema at 11pm and watched Gravity with Marie and two of her friends, so I came home quite late, but slept to 11 on Saturday, and met up with a friend in SF. Sunday I met with Majken and Louise around 2 and got some lunch, then we went to downtown San Mateo and shopped a little and signed some papers since I had my monthly meeting there. And then we went to the cinema and saw Rush ! 2 movies in one weekend, and they were both SO good ! You should definitely go see them , if you haven't already seen them!

On Tuesday my family finally arrived! I took my kids to the doctor and dentist , where I got a call from my host dad (who worked from home that day) that my family had come. My host mom came and took over so I could see my family again. Are you crazy it was so strange to see them again! They had a whoooooole lot of things for me, including candy, Christmas gifts, chocolate calendars, clothes, Christmas decorations, etc. From there I went with them to their hotel and then we had dinner and I went home so I could work the next day .. They were in SF until Thursday where they came by in the evening and saw how Americans celebrate Halloween.
Here in my neighborhood they have a street they close and there is police to direct the cars and pedestrians. But on this street have people have gone completely crazy with Halloween and there were so many people and small children. It was so nice and really fun to experience as it is quite a big thing over here.

Friday after work I went to San Jose and hung out with a friend and came home pretty late and had to pack the things I needed for my vacation. My family then came by and picked me up on Saturday morning. I was with them from Saturday the 2nd to Sunday the 10th , you'll have to hear more about that when I get a little more energy to write about it, because I'm sooo tired right now !

Sunday I went with the grandmother (who looked after the kids while I was away) and the youngest to In-n-out and got some food, and then later I went home to Marie, and watched Mamma Mia Sing-a-long with 2 other girls . We had so much fun with the singing, even though we didn't always sound so good :)

Today, Monday, the kids had no school because of Veterans Day. So I had the kids from 9am with the grandmother until evening, which was around 8 because I just had fun with them all. During the day we had been outside basically the whole time. We took a blanket and sat outside and made Rainbow Loom bracelets, which is really popular over here right now! I'll have to show a picture of it sometime. But we ended up being many people, since we were already 4 people, and then 3 of the kids friends came over and made ​​them with us. Otherwise, the two eldest had a few playdates, so a pretty relaxed day! AND, the kids wanted Ebelskivers (some call it danish pancakes) for breakfast , so I made that, and then I baked rye bread since my family had brought a bread mix with them. Plus they had found mackerel in tomato sauce in Walmart, so it was really good food I got today! Felt like home!

So long!..

Ingen kommentarer:

Send en kommentar